19 Actividades de fin de semana en el estado de Nueva York

El estado de Nueva York es mucho más que la famosa Gran Manzana (lo sentimos, teníamos que hacerlo). Ya sea que te guste bajar una montaña esquiando, chapotear en un lago tranquilo o pasear por las calles tranquilas de pueblos encantadores, encontrarás una gran cantidad de maravillosas actividades de fin de semana en el estado de Nueva York.

El Empire State está repleto de lugares fantásticos para recargar energías y pasar un par de días, sin importar qué tipo de descanso estés buscando. Desde las magníficas montañas Adirondack y Catskill hasta los serenos Finger Lakes y las hermosas playas de Long Island, no estarás en problemas si no exploras cada centímetro de esta espectacular región.

¿Buscas un destino con una vibrante vida nocturna, un sinfín de zonas de compras y entretenimiento en prácticamente cada esquina? La ciudad de Nueva York no te decepcionará. Rebosa de emoción, cultura y buena comida. ¡Esta es la ciudad más conocida y visitada del estado por algo!

¿No estás seguro de qué lugar visitar primero? Consulta nuestra lista de las mejores escapadas a Nueva York.

Ciudad de Nueva York

No hay ciudad como Nueva York. Esta utopía que marca tendencia lo tiene todo: diseño atrevido, arquitectura impresionante, una escena artística inigualable, el mejor teatro musical del mundo, restaurantes fenomenales y tiendas que venden todo lo que no sabías que necesitabas pero que debes tener.

Es imposible verlo todo en un día, a pesar de que esta ciudad no duerme oficialmente. Ni siquiera un fin de semana largo será suficiente para hacerse una idea real de lo impresionante que es Nueva York.

Si es tu primer viaje a la Gran Manzana, centra tu visita en los principales puntos turísticos de Nueva York : Times Square , el Empire State Building , la Estatua de la Libertad , Central Park y el Rockefeller Center son lugares imprescindibles. En cuanto a museos, añade el Museo Metropolitano de Arte , el MOMA , el Guggenheim y el Museo Americano de Historia Natural a la parte superior de tu lista de visitas obligadas.

Consejo de un experto: si bien una estadía en el Ritz-Carlton New York, Central Park le brindará la estadía más lujosa en el centro de la ciudad, el Hilton Garden Inn New York/West 35 th Street ofrece una excelente ubicación a un precio más asequible.

Cataratas del Niágara

Las cataratas del Niágara son una de las escapadas más románticas de Nueva York, por lo que es una visita obligada para los enamorados. Si bien puede sentirse ridículo al ponerse el poncho de plástico azul que se entrega en el Maid of the Mist, este es el recorrido en barco más popular (y el más antiguo) de la región. Estará feliz por la protección poco moderna, ya que este recorrido lo acercará a las cataratas.

La Cueva de los Vientos de Goat Island es uno de los lugares más hermosos para acurrucarse. Nuevamente, te darán un poncho (uno amarillo esta vez), así como sandalias para proteger tus pies del agua que salpica a lo largo del paseo marítimo desde las magníficas cataratas de arriba.

Cuando hayas visto suficiente agua, dirígete al antiguo Fuerte Niágara para empaparte de historia. Luego, visita estas otras atracciones divertidas en las cataratas del Niágara antes de dirigirte al lujoso Red Coach Inn Historic Bed and Breakfast Hotel, de estilo Tudor inglés de finales de la década de 1920.

Hudson Valley

Es difícil superar una visita al valle del Hudson en el norte del estado de Nueva York. Esta increíble región, repleta de una inmensa belleza natural, sanará tu alma y te ayudará a aliviar cualquier preocupación. No es de extrañar que sea uno de los mejores lugares para visitar en una escapada de fin de semana desde la ciudad de Nueva York.

Los visitantes del parque estatal Hudson Highlands pueden disfrutar de unas vistas impresionantes . Los restaurantes galardonados que ofrecen productos de la granja a la mesa (como el restaurante Terrapin en Rhinebeck ) invitan a los visitantes a tentar sus paladares con la comida orgánica más deliciosa.

Cuando llegue el momento de descansar, una estancia en la magnífica Mohonk Mountain House le ayudará a apreciar gran parte de lo que la zona tiene para ofrecer, desde paseos a caballo hasta caminatas, natación y relajación en el spa. Es un poco caro, pero vale la pena la elevada factura.

Lake Placid

Lake Placid, sede de los Juegos Olímpicos de Invierno en dos ocasiones (en 1932 y 1980), es el destino perfecto para pasar un fin de semana largo divertido y relajante. La mayoría de las personas visitan esta zona para disfrutar de su extraordinaria belleza natural. Desde el enorme y resplandeciente lago hasta las magníficas montañas, este encantador pueblo es un imán para quienes buscan aventuras al aire libre.

Durante el verano, la natación, la navegación, la pesca, el senderismo y el ciclismo encabezan la lista de actividades para toda la familia. Durante las escapadas de fin de semana de invierno en el estado de Nueva York, los visitantes pueden participar en una gran variedad de actividades al aire libre muy populares, como el esquí, el patinaje y el bobsleigh.

La ciudad en sí misma atrae a quienes buscan la sensación de un pueblo pequeño con una gran cantidad de servicios. Encontrará spas, galerías de arte, tiendas boutique y restaurantes que van desde cafés informales hasta opciones exclusivas con productos de la granja a la mesa.

Long Island

Los Hamptons, un famoso lugar de recreo para la élite de Nueva York, tienen mucho que ofrecer a quienes no tienen tanto dinero. ¿Busca una escapada romántica cerca de la ciudad de Nueva York? La encontrará en una de las vastas e inmaculadas playas doradas de la costa sur. ¿Desea empaparse de un poco de historia? Puede hacerlo mientras visita las emblemáticas mansiones de Gold Coast.

La diversión no termina allí. La hermosa aldea de Montauk es un viaje de fin de semana perfecto para los habitantes de las grandes ciudades. Allí, podrán admirar el pintoresco faro (que data de 1797) y recorrer kilómetros de senderos o relajarse junto al mar en la playa de arena.

Manantiales de Saratoga

Saratoga Springs tiene un gran problema: es tan hermosa que no querrás irte. Ubicado tranquilamente en las faldas de las montañas Adirondack , este es uno de los lugares más encantadores para una escapada de fin de semana en el norte del estado de Nueva York.

La ciudad, que debe su nombre a un manantial tranquilo y burbujeante, tiene un entorno de cuento de hadas (hablamos de columpios en el porche, jardines coloridos y casas victorianas).

Querrá perderse en el parque estatal Saratoga Spa . Aquí hay muchas aventuras al aire libre: desde andar en bicicleta hasta pescar, jugar al golf, hacer senderismo en verano, patinar, hacer esquí de fondo y caminar con raquetas de nieve durante los meses de invierno.

Cuando llegue el momento de relajarse, diríjase a los baños minerales de Saratoga de la ciudad para disfrutar de un baño curativo en el manantial natural.

Montañas Catskill

Si un viaje a las Catskills no inspira al artista que llevas dentro, no sabemos qué lo hará. Las Catskills, una de las regiones montañosas más hermosas de la Costa Este, son famosas por su belleza natural agreste.

En otoño, el follaje irrumpe en escena, acariciando el paisaje con sus vibrantes tonos naranja, rojo y amarillo. Este espectáculo impresionante atrae a turistas de todo el mundo que quieren fotografiar su extraordinario resplandor.

Las montañas Catskill, unas de las montañas más cercanas a la ciudad de Nueva York (están a casi 160 kilómetros de distancia), son la opción preferida de los aficionados al esquí de fin de semana.

El arroyo Esopus es un espléndido afluente ubicado en el noreste de la región. Es un lugar popular para la pesca con mosca debido a su gran población de truchas. El arroyo está repleto de más de 20.000 truchas marrones cada año.

¿No estás seguro de dónde alojarte? Encontrarás muchos complejos turísticos maravillosos en Catskills.

Isla de fuego

Esta hermosa isla barrera se encuentra frente a la costa sur de Long Island. Con 9,6 millas cuadradas, es larga, estrecha y repleta de vistas inmejorables. Lo que le falta a Fire Island son automóviles. Solo se permiten vehículos de emergencia y de servicio en la isla, lo que le da aún más encanto a esta ya adorable escapada de fin de semana en el estado de Nueva York.

Para llegar a Fire Island, tendrás que tomar un ferry (o un barco privado) y dejar el coche en tierra firme. Para recorrer este paraíso tranquilo, libre de tráfico y contaminación, tendrás que utilizar tus propias piernas. De lo contrario, puedes subirte a una bicicleta o a un carrito de golf.

Fire Island, parte del condado de Suffolk de Nueva York , alberga las ciudades de Islip , Brookhaven y Babylon , así como varias comunidades más pequeñas, desde la popular y vibrante Ocean Beach hasta la tranquila y apartada Lonelyville.

Lago george

Enclavado serenamente en las montañas Adirondack se encuentra el glorioso lago George. Este monstruo de lago tiene más de 51 kilómetros de largo y cinco kilómetros de ancho. En ciertos puntos, alcanza los 60 metros de profundidad. Y cada centímetro de este lago es magnífico en todas las estaciones.

La aventura al aire libre es la principal razón por la que la gente reserva un viaje de fin de semana al lago George. Esperan nadar, hacer surf de remo, rafting, andar en bicicleta, navegar, hacer caminatas y pescar durante los meses más cálidos. Durante el invierno, sus objetivos son esquiar, patinar sobre hielo, andar en trineo o andar con raquetas de nieve.

El lago George también es el hogar de aventuras en interiores: desde parques acuáticos hasta museos, teatros y spas, hay muchas opciones para elegir si estás tratando de evitar el mal tiempo o estás cansado de estar al aire libre.

Lagos Finger

La Madre Naturaleza trabajó duro para crear los espectaculares Finger Lakes . Las 9.000 millas cuadradas de este paraíso natural son fenomenales. Probablemente por eso es un lugar tan popular para visitar en una escapada romántica en Nueva York.

Las espectaculares cascadas iluminarán tu lente y te dejarán sin aliento. No te pierdas el parque estatal Watkins Glen , especialmente si eres fanático de las cascadas acuáticas: alberga 19 de las mejores cascadas del estado de Nueva York . Quedarás tan asombrado por su belleza mágica que querrás quedarte más tiempo.

Apúntate a una visita guiada al parque durante el verano para asegurarte de ver todos los rincones y recovecos mágicos que podrías perderte si exploras por tu cuenta.

A los niños también les encantará la zona. Reserve uno de los sitios para acampar para vivir una verdadera aventura en el bosque.

Albany

Cuatrocientos años de historia cobran vida en Albany , la fascinante capital del estado de Nueva York. Por suerte para los visitantes, muchos de los antiguos y grandiosos edificios aún dominan el horizonte, ofreciendo un deleite arquitectónico a todos los que pasean por las calles de la ciudad.

Empire State Plaza (también conocida como Governor Nelson A. Rockefeller Empire State Plaza) mantiene el codiciado centro de la ciudad. Es una plaza impresionante, donde se encuentra el excepcionalmente hermoso Capitolio del Estado de Nueva York , que está flanqueado por parques perfectamente cuidados (conocidos como East y West Central Parks).

Aquí también se encuentra la Biblioteca y Archivos del Museo del Estado de Nueva York , así como una impresionante fuente de agua que en invierno se convierte en pista de hielo.

En Empire State Plaza también se encuentra The Egg, un edificio emblemático que parece un cuenco ligeramente inclinado. Esta estructura única se utiliza como centro de artes escénicas de la ciudad y cuenta con un elenco de artistas locales encomiable.

Syracuse

Es como si Siracusa hubiera sido creada para ser un destino de viaje de fin de semana. Construida sobre las hermosas orillas del lago Onondaga , esta hermosa ciudad es famosa por sus parques, su vibrante escena artística y su excelente comida: desde panqueques hasta pizza, no puedes equivocarte si pasas un fin de semana aquí.

En la histórica Armory Square encontrarás los mejores restaurantes de la ciudad y una gran cantidad de tiendas que venden de todo, desde joyas hasta ropa y chocolate. Seguro que te encantarán.

Dos museos para agregar a su lista son el Museo del Canal Erie (es más emocionante de lo que parece, lo prometemos) y el Museo de Ciencia y Tecnología (MOST), ideal para toda la familia.

Puerto de caso

Sag Harbor es un destino popular para viajes de fin de semana largo, especialmente durante el verano. Es uno de los pueblos más discretos de los Hamptons. Este antiguo pueblo ballenero, situado tanto en East Hampton como en Southampton , está rodeado por las inmensas muestras de riqueza (hablamos de mansiones increíblemente enormes) por las que son conocidos los Hamptons.

Sin embargo, lo que le falta a Sag Harbor es el esnobismo manifiesto que se encuentra en las ciudades vecinas. En cambio, encontrará casas históricas por toda la ciudad, una adorable calle principal con una variedad de restaurantes y tiendas en las que (a veces) puede permitirse comprar.

Ubicado en la hermosa bahía de Peconic , este es un lugar maravilloso para visitar y relajarse y disfrutar del ambiente de un pueblo pequeño. ¿El clima no acompaña? Visite el Museo de Historia y Caza de Ballenas de Sag Harbor .

Isla Shelter

Ubicada en el extremo este de Long Island, la isla Shelter, de 3200 hectáreas, es una versión mucho más tranquila y relajada de los Hamptons. Está enclavada entre North y South Forks , y ofrece a los visitantes una escapada de fin de semana más agreste y en contacto con la naturaleza.

El hecho de que Shelter Island esté a sólo 90 millas al este de la ciudad de Nueva York la hace popular entre los habitantes de Manhattan que buscan desestresarse, por lo que no estará solo cuando la visite, especialmente durante el verano.

Vaya a la playa, coma algo en uno de los restaurantes locales o visite la Reserva Natural de Mashomack , que cuenta con más de 2000 acres de naturaleza en todo su esplendor. Con arroyos de marea, bosques frondosos y pantanos de agua dulce en exhibición, esta área ha sido apodada la «Joya de la Bahía Peconic».

Buffalo

Buffalo es una ciudad con mucho corazón y un gran ambiente, una escapada económica desde la ciudad de Nueva York (al menos en comparación con los más lujosos Hamptons y Long Island). También es un lugar popular para hacer una parada en el camino hacia (o desde) las cataratas del Niágara. A tan solo 24 kilómetros de las cataratas, Buffalo ofrece excelentes lugares para hospedarse, una gran cantidad de restaurantes elegantes y una amplia selección de tiendas.

Además de sus exuberantes parques (una serie de los cuales fueron desarrollados por el diseñador principal de Central Park, Frederick Law Olmstead), Buffalo también cuenta con la famosa Casa Darwin Martin (famosa por Frank Lloyd Wright) y los maravillosos Jardines Botánicos de Buffalo y del Condado de Erie .

En el centro de la ciudad se encuentran la mayoría de las tiendas y restaurantes. Aquí también se encuentra Canalside, la hermosa zona costera de Buffalo, que ofrece pistas de patinaje sobre hielo, curling, autos chocadores y bicicletas de hielo durante los meses de invierno.

Durante el verano, este es el lugar para admirar las vistas del agua desde una silla Adirondack, escuchar música en vivo en un concierto al aire libre o dar un largo y romántico paseo por el paseo marítimo.

Kingston

Kingston es una encantadora ciudad costera con profundas raíces históricas. Ubicada justo en las afueras de Catskills, esta modesta ciudad es tan hermosa como una postal y ofrece una gran cantidad de cosas divertidas para hacer durante un fin de semana. Reserve su visita para el verano si espera disfrutar de lo mejor que la ciudad tiene para ofrecer. Estamos hablando de música en vivo, festivales y otros eventos divertidos.

En Uptown encontrarás la mayor actividad. Esta vibrante zona ofrece tiendas boutique, murales coloridos, edificios históricos, adorables cafés, museos y una gran cantidad de restaurantes. No te pierdas el distrito histórico Stockade y sus aceras de piedra azul.

El centro de la ciudad es el lugar ideal si te atrae el agua. También conocido como el Distrito Histórico Nacional Rondout , puedes tomar un paseo en barco, comer al aire libre en el patio de un restaurante, visitar el Museo Marítimo del Río Hudson o pasear por el sendero que bordea la hermosa costa.

Woodstock

Aunque la mayoría asocia Woodstock con el famoso festival de música que promovía la paz, el amor y todo lo hippie, el concierto de fama mundial tuvo lugar en Bethel , a un corto trayecto en coche. El encantador Woodstock se ubica serenamente en el corazón de Catskills, donde el arte y la música forman gran parte de su atractivo, rodeado de un imponente paisaje natural que invita a la aventura.

Es tan bonito que contemplar el paisaje es una de las mejores cosas para hacer en Woodstock . Explore las 700.000 hectáreas del maravilloso y salvaje parque Catskill , ande en bicicleta por el embalse Ashokan o salga a pescar en Esopus Creek .

Si el clima no es el ideal, puedes pasar el tiempo adentro, disfrutando de las tiendas y cafés de Tinker Street , admirando las coloridas obras de la Asociación de Artistas y Museo de Woodstock o viendo una actuación en el Woodstock Playhouse.

Beacon

Beacon es una pequeña pero vibrante joya ubicada al sur del valle del Hudson, a solo once kilómetros al norte de Cold Spring. Se puede llegar fácilmente en tren desde la ciudad de Nueva York y es un lugar popular para pasar un fin de semana en el estado de Nueva York, especialmente para los amantes del arte.

Mientras están aquí, los visitantes pueden disfrutar de las vistas del río, caminar por los largos y sinuosos senderos naturales de la zona o practicar un poco de terapia de compras en las eclécticas tiendas.

Aquellos que se inclinan por las actividades creativas encontrarán Hudson Beach Glass particularmente atractiva. Esta divertida tienda también contiene un estudio de demostración de soplado de vidrio, para que los visitantes puedan ver a los artistas elaborar sus creaciones mientras compran.

Una de las actividades más populares en Beacon es visitar el impresionante Dia:Beacon, que exhibe una variedad de obras desde la década de 1960 hasta la actualidad. Es imposible irse de aquí sin inspirarse para crear algo propio.

Quienes prefieran pasar el tiempo al aire libre querrán visitar la pequeña isla de Pollepel , de seis acres , que se encuentra cerca de la estación de tren. Aquí se encuentran las espectaculares ruinas del castillo de Bannerman, además de ser un lugar perfecto para disfrutar de las cautivadoras vistas del río y el campo circundante.

Complejo de montaña Greek Peak

El Greek Peak Mountain Resort es lo suficientemente grande como para entretener a toda la familia, pero lo suficientemente pequeño como para que puedas hacer todas las actividades divertidas de tu lista de cosas por hacer en un fin de semana. Según el clima, los huéspedes tienen una variedad de cosas divertidas para elegir en este resort de cuatro estaciones en Finger Lakes.

En invierno, los visitantes pueden disfrutar de los seis telesillas y 56 senderos de la estación de esquí, así como de los terrain parks. El Outdoor Adventure Center es donde los visitantes que no vienen en invierno pasarán la mayor parte del tiempo. Aquí se encuentra la montaña rusa Mountain Coaster , un circuito de desafío aéreo con cuerdas altas , un recorrido en tirolina y una atracción de Eurobungy , así como un cine al aire libre.

Al otro lado de la calle se encuentra Hope Lake Lodge, un lugar fantástico para pasar la noche en una acogedora habitación tipo cabaña. Aquí también encontrarás el Cascades Water Park , que cuenta con toboganes de agua, una piscina de olas, un jacuzzi interior y exterior, varias piscinas y un parque infantil con juegos acuáticos. Te prometemos que no oirás a tus hijos decir «estoy aburrido» en este lugar de diversión sin fin.

Mapa de actividades de fin de semana en el estado de Nueva York