15 Excursiones de un día desde la ciudad de Nueva York

La ciudad de Nueva York ofrece tantas atracciones que muchos turistas, así como locales, nunca se aventuran más allá de Manhattan. Sin embargo, salir de la jungla urbana hacia entornos más tranquilos y pintorescos puede ser muy gratificante. El estado de Nueva York alberga pueblos históricos encantadores que son ideales para excursiones de un día desde la ciudad.

Estos destinos rurales son especialmente hermosos en primavera, verano y otoño, con colinas cubiertas de bosques y valles exuberantes. Algunos lugares encantadores se encuentran a solo 90 minutos en tren de Manhattan, como Sleepy Hollow, Cold Spring y Beacon, todos situados en el valle del Hudson. La naturaleza intacta de Bear Mountain también está cerca, a solo una hora en auto o un poco más en tren.

Dentro del área metropolitana de Nueva York, también hay opciones populares para excursiones de un día, como Coney Island, Governors Island y Rockaway Beach, que ofrecen recreación y relajación. Aunque algunos destinos requieren más tiempo para llegar, como Washington DC, que está a más de tres horas en tren y cuenta con atracciones culturales impresionantes. Las Cataratas del Niágara, ubicadas en el norte del estado de Nueva York, están a siete horas en coche, pero es posible visitarlas en un solo día mediante un vuelo y una excursión organizada.

Para aquellos que buscan un respiro de la vida urbana, explorar estos encantadores pueblos y atractivos naturales puede ofrecer una experiencia enriquecedora. Con una variedad de opciones, hay mucho que descubrir en las cercanías de la Gran Manzana.

Washington, D.C.

Washington, DC, destaca por su imponente arquitectura y su riqueza cultural. Diseñada en 1791 por Pierre Charles L’Enfant, quien tomó inspiración de los grandes bulevares de París, la ciudad alberga monumentos emblemáticos como el Monumento a Jefferson, el Monumento a Lincoln y el más reciente Monumento a Martin Luther King Jr., todos ubicados en el National Mall.

Los museos de DC, particularmente los 17 que conforman el Instituto Smithsonian, son imperdibles. Entre ellos, destacan la Galería Nacional de Retratos, el Museo Nacional de Historia Estadounidense y el Museo Nacional del Aire y el Espacio. El Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana, la última incorporación, presenta exhibiciones que abarcan desde la historia de la esclavitud hasta el hip hop y el jazz.

Llegar desde Nueva York es sencillo en tren, aunque el trayecto de 3,5 horas requiere madrugar para aprovechar el día. También existen tours organizados que facilitan la visita a las principales atracciones. La arquitectura neoclásica de edificios como el Capitolio y la Casa Blanca refleja la influencia de la antigua Grecia y Roma, símbolos de democracia. Ambos ofrecen visitas guiadas, aunque se recomienda hacer reservas con antelación.

La ciudad continúa inspirando a los turistas con su patrimonio, visible en sus monumentos, museos y edificios históricos, consolidándola como un destino cultural de renombre mundial.

Filadelfia

Es un viaje de un día fácil y que vale la pena hacer a Filadelfia, a solo una hora y 35 minutos en tren desde la ciudad de Nueva York. De hecho, muchos habitantes de Filadelfia viajan a diario a trabajar en la ciudad de Nueva York. Sin embargo, las dos ciudades parecen más distantes en cuanto a ambiente, ya que Filadelfia tiene muchos espacios verdes y un ambiente más de pueblo pequeño.

El principal atractivo turístico de Filadelfia es su conexión con la historia estadounidense. El distrito Old City (Independence National Historical Park), una sección histórica de una milla cuadrada del centro de Filadelfia, está repleto de lugares de interés: el Independence Hall , donde se adoptó la Declaración de Independencia; la famosa Campana de la Libertad; el Congress Hall; la Casa Betsy Roth; el Museo Benjamin Franklin; y el Museo de la Revolución Americana.

Un rincón particularmente encantador del casco antiguo es Elfreth’s Alley , la primera calle residencial del país (que data de 1702). El casco antiguo también cuenta con numerosas tiendas, galerías de arte y restaurantes.

Fuera de la Ciudad Vieja, el Museo de Arte de Filadelfia y la Academia de Bellas Artes de Pensilvania (PAFA) exhiben magníficas colecciones de bellas artes.

Filadelfia es una ciudad multicultural moderna con un barrio chino y un gran barrio italiano ( South Philadelphia ). Filadelfia también tiene un aspecto urbano áspero: los rascacielos grises y los almacenes industriales que rodean los monumentos históricos.

Cold Spring: un pueblo rural en el valle del Hudson

Cold Spring, un encantador pueblo rural a 80 kilómetros de Manhattan, es conocido por su bien conservado centro histórico a orillas del río Hudson. La pintoresca calle principal está repleta de restaurantes, boutiques y tiendas de antigüedades, donde los visitantes disfrutan del café y cenas al aire libre en verano, con música en vivo y vistas al río.

El pueblo cuenta con un parque junto al río y senderos en las colinas boscosas, perfectos para caminatas y ciclismo. Los deportes acuáticos, como paseos en bote, kayak y esquí acuático en el Hudson, son actividades populares, especialmente en verano. En otoño, los cruceros para ver el follaje otoñal atraen a muchos visitantes.

A solo una milla, en Garrison, el Festival de Shakespeare del Valle del Hudson se celebra en un teatro al aire libre en los jardines de Boscobel House. La mansión georgiana y sus jardines a orillas del río ofrecen un lugar ideal para picnics. Garrison también alberga el Philipstown Depot Theatre, que presenta obras originales todo el año, y excelentes restaurantes.

Cold Spring es accesible en tren, coche o ferry desde Nueva York. El tren, con un viaje de poco más de una hora, es una opción conveniente, aunque viajar en coche (90 minutos) ofrece más flexibilidad para explorar eventos culturales en la región.

Pintoresca ciudad histórica de Beacon

A solo once kilómetros de Cold Spring, en la exuberante campiña del valle del Hudson, Beacon es un destino al que se puede llegar fácilmente en un día desde la ciudad de Nueva York. El viaje en coche o en tren (en el Metro North Railroad ) dura unos 90 minutos.

La histórica ciudad de Beacon rebosa de encanto clásico americano. La hermosa arquitectura de ladrillo rojo distingue a la calle principal , que hoy en día está repleta de actividad. Los edificios de la época victoriana están ahora repletos de boutiques de propietarios locales, tiendas de antigüedades, galerías de arte, museos, cafés, panaderías y restaurantes de moda, así como establecimientos más tradicionales.

Para disfrutar de unas vistas espléndidas del paisaje natural de la zona, los amantes de las actividades al aire libre pueden probar el sendero Mount Beacon Incline Railway , una ruta de senderismo que recorre parte de una ruta ferroviaria histórica que conduce a la cima de Mount Beacon. Esta caminata en el parque Mount Beacon de 234 acres lleva aproximadamente una hora en cada sentido y los excursionistas son recompensados ​​con vistas panorámicas desde la cumbre.

Centro de arte Storm King

A solo 12 millas de Beacon, el Storm King Art Center es un extenso jardín de esculturas en el valle del Hudson . Este museo al aire libre de 500 acres está ubicado en un paisaje bucólico de colinas onduladas, prados y bosques.

Dedicada a apoyar a los artistas contemporáneos y a proteger el medio ambiente, esta amplia propiedad exhibe esculturas de gran formato y piezas por encargo. La colección incluye obras de arte sorprendentes creadas desde la década de 1950 hasta la actualidad.

Desde la ciudad de Nueva York, se puede llegar fácilmente al Storm King Art Center en tren o autobús en un día. Los viajeros pueden tomar el Metro-North Railroad desde la estación Grand Central en la ciudad de Nueva York hasta Beacon y luego tomar un taxi hasta el Storm King Art Center. Otra opción es el tren New Jersey Transit que va desde Penn Station en Nueva York hasta la estación Salisbury Mills (a tres millas de Storm King) o el autobús Coach USA que ofrece boletos de ida y vuelta desde la terminal de autobuses Port Authority.

Sitio oficial: https://stormking.org

Senderismo y ciclismo en el parque estatal Bear Mountain

Bear Mountain State Park es un refugio natural ubicado a unos 80 kilómetros al norte de Nueva York, a orillas del río Hudson. Declarado reserva natural en 1910, hoy es uno de los parques estatales más populares de EE. UU.

Los senderistas y ciclistas disfrutan de los numerosos senderos que atraviesan sus 2,000 hectáreas de terreno montañoso. La caminata de 3,6 millas hasta la cima de Bear Mountain ofrece vistas espectaculares. Durante el verano, los visitantes aprovechan las áreas de picnic, la piscina y los campos de juego, mientras que en invierno, el esquí de fondo y el patinaje sobre hielo son actividades destacadas. El parque también permite la pesca durante todo el año.

El otoño es especialmente popular, cuando el follaje otoñal ofrece un espectáculo impresionante. Entre las atracciones familiares destacan las áreas de juegos infantiles, el museo y zoológico Trailside, que alberga animales nativos rescatados, y el famoso Merry-Go-Round, con figuras talladas a mano de fauna local como osos y ciervos.

El parque se encuentra a 75 minutos en tren desde Grand Central hasta la estación Peekskill, seguida de un corto trayecto en taxi. También es accesible en autobús desde la terminal de la Autoridad Portuaria en Nueva York.

Sleepy Hollow y Tarrytown: pueblos de la época colonial

Sleepy Hollow es un pintoresco pueblo colonial a orillas del río Hudson, ubicado a unos 32 kilómetros al norte de Nueva York. Famoso por ser el escenario de la novela La leyenda de Sleepy Hollow de Washington Irving, se convierte en un centro de celebraciones de Halloween durante octubre, con desfiles, paseos embrujados, calabazas luminosas y la posible aparición del Jinete sin Cabeza.

El cementerio Sleepy Hollow, la Old Dutch Church y Philipsburg Manor, mencionados en el cuento de Irving, son visitas imperdibles. Los visitantes pueden disfrutar de recorridos diurnos y nocturnos por el cementerio, donde se ilumina con lámparas de queroseno al anochecer.

Kykuit, una mansión histórica que perteneció a la familia Rockefeller, es otro destacado atractivo. Esta majestuosa residencia, rodeada de jardines con vistas al río Hudson, está abierta al público para visitas guiadas.

A poca distancia, en Tarrytown, se encuentra Lyndhurst, una mansión neogótica del siglo XIX que fue propiedad del magnate ferroviario Jay Gould, y los visitantes pueden recorrer la finca y sus jardines. A solo tres millas de Sleepy Hollow está Sunnyside, la casa del autor Washington Irving. Este sitio histórico ofrece experiencias especiales de Halloween, con búsquedas del tesoro y exhibiciones sobre la famosa leyenda del pueblo.

Sleepy Hollow es fácilmente accesible en coche o en tren desde la ciudad de Nueva York, siendo un destino ideal para disfrutar de su rica historia y ambiente encantador.

Diversión de verano en Coney Island

Dirección: Coney Island, Brooklyn 11224

Sitio oficial: http://coneyislandfunguide.com

Con sus montañas rusas y sus famosas comidas de feria, Coney Island es sinónimo de diversión veraniega. Este emblemático destino costero, aunque técnicamente no es una isla, se encuentra en la parte más al sur de Brooklyn, a solo 22,5 kilómetros de Manhattan, y es fácilmente accesible en metro.

Este parque de atracciones, que representa la cultura popular estadounidense, permite a los visitantes olvidarse de sus preocupaciones y divertirse durante unas horas. Además de las montañas rusas, los juegos y el paseo marítimo de la playa, Coney Island también cuenta con museos, proyecciones de películas y espectáculos de circo.

Coney Island abre por temporada desde Pascua hasta Halloween. El parque cuenta con más de 50 juegos y atracciones que abren solo los fines de semana desde Pascua hasta el Día de los Caídos, y durante toda la semana desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo, y luego solo los fines de semana desde el Día del Trabajo hasta octubre.

La playa y el paseo marítimo de Coney Island están abiertos todo el año; hay salvavidas de guardia desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo. El Acuario de Nueva York y el puesto de perritos calientes Nathan’s Famous abren casi todos los días del año.

Durante el verano (desde finales de junio hasta agosto), los visitantes quedan maravillados con los fuegos artificiales que se celebran todos los viernes por la noche a las 21:30 horas en la playa.

Cataratas del Niágara

Si lo que busca son paisajes naturales impresionantes, las cataratas del Niágara son el destino ideal. Aunque la ubicación en el norte del estado de Nueva York está demasiado lejos para conducir desde la ciudad de Nueva York durante el día, es posible visitarlas en una excursión de un día tomando un vuelo corto.

Isla de los Gobernadores

Governors Island, a tan solo un breve trayecto en ferry desde Manhattan, es un escape del bullicio de la ciudad de Nueva York. El ferry sale del Battery Maritime Building (10 South Street) en Manhattan o del Pier 6 (Brooklyn Bridge Park) en Brooklyn y llega a Soissons Landing o Yankee Pier en Governors Island. La primera impresión del visitante será la atmósfera tranquila y sin tráfico y las vistas sensacionales de la ciudad de Nueva York.

El espacio Hills de 70 pies de altura de la isla ofrece panoramas asombrosos de la Estatua de la Libertad, el horizonte de Manhattan y el puerto de Nueva York.

Si desea disfrutar de unas vistas más impresionantes, no se pierda el castillo de Williams . Este fuerte costero, construido entre 1807 y 1811, fue diseñado por el ingeniero jefe del ejército de los EE. UU. como un centinela que vigilaba el puerto de Nueva York. Actualmente administrado por el Servicio de Parques Nacionales, el castillo de Williams está abierto al público los fines de semana.

Además de los hermosos paisajes, la otra razón principal para visitar Governors Island son las actividades recreativas. Los visitantes pueden andar en bicicleta, caminar, disfrutar de picnics o jugar al minigolf. Para una comida o un refrigerio informal, los turistas pueden elegir entre varios restaurantes informales y algunas heladerías.

Los amantes de la cultura apreciarán que en Governor’s Island se celebran eventos como exposiciones de arte y festivales de cine; consulte el calendario antes de planificar un viaje.

Universidad y ciudad de Princeton

La Universidad de Princeton, fundada en 1756, es una prestigiosa institución de la Ivy League rodeada de un sereno campus de 500 acres. Alrededor de 180 edificios adornan los terrenos, conectados por senderos arbolados que llevan a dormitorios, aulas y bibliotecas. Los visitantes pueden pasear por el campus y admirar su arquitectura diversa, que abarca estilos coloniales, románicos y góticos, inspirados en los pasillos medievales de Oxford y Cambridge.

Entre sus edificios más emblemáticos destaca Nassau Hall, construido en 1756, que fue testigo de un punto crucial en la Guerra de Independencia durante la Batalla de Princeton. Aquí se rindieron las tropas británicas al general George Washington en 1777. Nassau Hall incluso fue brevemente la capital de la nación.

La Sociedad Histórica de Princeton ofrece recorridos guiados por el campus y la ciudad los domingos. Además, Princeton alberga importantes atracciones culturales, como el Museo de Arte de la Universidad de Princeton y el Museo Morven, donde se explora la historia estadounidense.

El Centro Teatral McCarter destaca por sus obras de teatro ganadoras de premios Tony, y el Princeton Garden Theatre ofrece cine independiente y proyecciones al aire libre. Westminster Choir College, en la Universidad Rider, es renombrado por sus espectáculos corales y de ópera.

En el centro de Princeton, Palmer Square ofrece boutiques locales, restaurantes elegantes y hoteles históricos, como el Nassau Inn y The Peacock Inn. Para quienes visitan entre septiembre y octubre, Terhune Orchards, a pocos kilómetros, celebra el Día de la Manzana con actividades familiares como la recolección de manzanas y música en vivo.

Playa Rockaway

A unas 21 millas de Manhattan, en Queens, Rockaway Beach es en realidad un conjunto de varias playas diferentes a lo largo de la extensa franja entre 3rd Street y 153rd Street. Conocida como el mejor destino de playa cerca de la ciudad, Rockaway Beach merece el viaje de una hora desde el centro de Manhattan en metro.

La playa Rockaway rebosa de actividad durante la temporada alta, desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo. En los templados días de verano, los bañistas, los nadadores y los surfistas acuden en masa, pero este hermoso destino costero es popular durante todo el año.

Disfrute del refrescante paisaje del océano, camine por la playa de arena y deténgase a tomar un refrigerio en uno de los restaurantes informales o puestos de comida en el Beach Boardwalk en 86th Street, 97th Street y 106th Street. Rockaway Beach también cuenta con baños públicos e instalaciones de duchas, siete áreas de juegos, áreas de pesca, parques de patinaje, canchas de balonmano, canchas de voleibol, un campo de hockey sobre patines y canchas de baloncesto.

Jardines de Greenwood

Este espléndido jardín formal de 28 acres está rodeado de 1200 acres de zonas verdes, incluidos los bosques de la Reserva South Mountain. Anteriormente una finca privada con una elegante mansión, Greenwood Garden se transformó en 2000 en una organización de conservación sin fines de lucro y un jardín público. La propiedad presenta una combinación de estilos de diseño de jardines contemporáneos, clásicos y Arts & Crafts.

Los visitantes quedan encantados con las terrazas de estilo italiano, los senderos cubiertos de musgo, los bosques de plátanos y abetos frondosos y los prados de flores silvestres.

Greenwood Gardens también ofrece eventos durante todo el año, como conferencias sobre jardinería y festividades navideñas. Los visitantes pueden realizar caminatas para observar aves guiadas por un naturalista de Audubon o una visita guiada a pie por el jardín para aprender sobre la historia y el paisajismo del jardín.

Greenwood Gardens se encuentra en Short Hills, Nueva Jersey, a solo 35 kilómetros de la ciudad de Nueva York, a la que se puede llegar fácilmente en tren. El trayecto en New Jersey Transit comienza en Penn Station y dura aproximadamente una hora y 30 minutos.

Dirección: 274 Old Short Hills Road, Short Hills, Nueva Jersey

Sitio oficial: http://greenwoodgardens.org

Compras en Woodbury Common y Sugar Loaf Village

Para comprar marcas de marca a precios reducidos, los fanáticos de la moda se dirigen directamente a Woodbury Common Premium Outlets en Central Valley, ubicada a aproximadamente 80 kilómetros al norte de Nueva York, un trayecto de 90 minutos en coche. La amplia selección de outlets de marcas de diseñador incluye Balenciaga, Bottega Veneta, Brunello Cucinelli, Calvin Klein, Escada, Fendi, Gucci, Izod, Kate Spade, Lacoste, Levi’s, Loro Piana, MaxMara, Tommy Hilfiger, Valentino y Versace.

A solo 11 millas de Woodbury Common, el lugar ideal para ir de compras en boutiques de artesanos es Sugar Loaf Art & Craft Village . Escondida entre los huertos de manzanas y los ranchos de Warwick Valley, Sugar Loaf es una comunidad de artesanos que se fundó en 1749.

En el pequeño pueblo de Sugar Loaf, los artesanos viven y trabajan en edificios renovados del siglo XVIII. Los artesanos de Sugar Loaf crean cerámica, pinturas, velas, muebles y joyas hechos a mano que se pueden comprar en las adorables boutiques del pueblo.

Granjas en Long Valley

Long Valley es un destino ideal para realizar actividades al aire libre en otoño. Se trata de una zona rural de Nueva Jersey a tan solo 88 kilómetros de la ciudad de Nueva York. El follaje otoñal es especialmente espléndido aquí debido a los numerosos árboles altos y frondosos que bordean los caminos rurales del valle. Además de contemplar las hojas en septiembre, octubre y noviembre (según el año), otras atracciones de Long Valley son la equitación y las granjas locales.

Muchas de las granjas de esta zona permiten a los visitantes recoger sus propias calabazas, manzanas y verduras frescas durante la temporada de cosecha. La granja Ort Farms, de 161 hectáreas, entretiene a los niños con sus dóciles animales de granja y deleita a los padres con su tienda de comestibles tradicional.

La granja Willow Grove ofrece clases de equitación y paseos en carro tirado por caballos.

Con una superficie de 120 acres, Valley Shepherd Creamery es una granja lechera en funcionamiento que produce los mejores quesos artesanales y organiza visitas guiadas a la granja que explican el proceso de elaboración del queso.

Mapa de excursiones de un día desde la ciudad de Nueva York

Preguntas frecuentes excursiones de un día desde la ciudad de Nueva York